Очень любили друг друга Ягги и Кащик и были бы почти абсолютно счастливы, но… Не было у них детишек. Не все знают, что бессмертные не могут иметь детей. Если один из родителей смертный, иногда дитенок рождается, но тоже смертный, а вот у пары бессмертных – никогда, таков закон природы. Представьте себе, что было бы, если бы рождались! Через пару-тройку веков весь лес был бы полон яггятами и кащейками…

Но Ягги и Кащику очень-очень хотелось малыша – хотя бы одного… И опять добрая фея (кстати, ее звали Бона) пожалела их. Она сказала:

- Завтра я загляну к Катти (так звали злую ведьму) и подложу ей сонной травы в заварку. А вы, как только она заснет, проберитесь к ней в огород и нарвите волшебной травы ждунки. Потом возвращайтесь домой, сварите борщ и добавьте в него травы, тогда будет у вас малыш. Когда он родится, спрячьте его, пока силенок не наберется, чтобы Катти его не заметила и не навела на него какую-порчу. Только немного травы кладите, чтоб ребенок крохотный был, так его спрятать легче будет.

- А немного – это сколько? – спросил педантичный Кащик.

- Так, одна травинка – размером с тараканчика, две – с мышку… Положите три, будет как зайчонок.

На следующий день пара пробралась в огород и нарвала пучок травы. А вернувшись домой, Ягги принялась готовить борщ и, чтоб, не дай Бог, не забыть, сразу же положила в кастрюлю траву – три травинки. Кащик в это время собирал хворост и не видел.

Когда борщ был готов, Ягги пошла накрывать на стол, а Кащик забеспокоился – вдруг его жена от волнения забыла про ждун-траву? И он бросил в кастрюлю еще три травинки…

Доели супруги борщ, Ягги и говорит:

- Надо же, какой сильный аромат дает эта трава! Всего три травинки, а запах на всю полянку!

- А ты ее положила?

- Конечно!

- И я…

- Ой-ой-ой, - забеспокоилась Ягги. – Значит, их в борще шесть получилось – травинок-то? Что же теперь будет?! 

- Ну, будет размером с два зайчонка – как обычный малыш. Не бойся, спрячем как-нибудь, - стал утешать ее Кащик.

На следующий день он принялся за дело: пристроил к избушке чуланчик, замаскировал его мхом, обсадил плющом и вьющимися розами, и к тому моменту, как пришло время появиться на свет малышу, убежище было готово, посторонний взгляд заметил бы только красивый розовый куст, увитый плющом, который скрывал маленькую чистенькую уютную комнатку с детской кроваткой.

Малыш родился крупненький, гладенький, хорошенький. Родители сразу отнесли его в приготовленную комнатку и стали по очереди дежурить у его постельки. Они боялись, что, если кроха заплачет, Катти услышит, обо всем догадается – и тогда быть беде. Поэтому как только Тондик (такое имя дали ему родители) морщился и готовился зареветь, ему тут же давали бутылочку с молоком. Не удивительно, что Тондик рос ребенком весьма упитанным, но нрав у него был спокойный и жизнерадостный.

Прошел год, Тондик начал ходить, и удержать его в чуланчике стало невозможно. 

- Давай сделаем вид, что нам его подбросили или что мы нашли его в лесу, - предложил Кащик. – Может, Катти поверит и не станет ему вредить.

Делать было нечего – не мог же дитенок всю жизнь сидеть в чуланчике! – и Ягги согласилась.

На рассвете Кащик ушел, как обычно, собирать хворост, только живот на этот раз был у него очень большой – он прижал к нему малыша и прикрыл полой плаща. 

Ягги, тоже как всегда, принялась готовить завтрак. Она все время поглядывала в окно и вся дрожала от волнения. Наконец на поляне появился Кащик.

- Смотри, кого я нашел! – закричал он нарочито очень громким голосом. – Кто-то бросил в лесу ребенка!

Он опустил Тондика на землю и малыш радостно затопал к маме, потом шлепнулся на четвереньки и пополз к ней – так у него пока получалось быстрее. Ягги подхватила сына и тут же сунула ему свежеиспеченную булочку. Будь Катти поумнее, она бы точно заподозрила подвох, но, к счастью, не все злюки умные.

Так они теперь и жили. Тондик вырос и превратился в славного малого, только по привычке все тащил в рот. Понятно, что вес он набрал приличный, поэтому не пугайтесь, если в лесу вас настигнет маленькое местное землетрясение – это просто Тондик вышел на утреннюю пробежку. Есть и свои плюсы в таком явлении – с деревьев сыпятся дикие яблоки и груши, орехи и гроздья рябины, так что готовьте корзинку.

А сегодня они празднуют день рожденья доброй феи – приглядевшись, можно разглядеть ее на столе.